飲食・カフェの隠語・オペレーション用語


飲食店やカフェの現場では、ホールとキッチンの連携を速めるための業務用語や、店舗内だけで通じる略語・隠語が使われます。接客、調理、仕込み、店舗運営に分けて紹介します。

店舗ごとの違い
隠語や略語は業界全体で統一されたものではなく、同じ言葉でも店舗によって意味が異なります。新しい職場では独自のルールを確認し、お客様に誤解や不快感を与えない伝え方を心がけましょう。

目次

ホール・接客

ホール

客席での案内、注文受付、料理・飲み物の提供、会計などを担当するエリアや業務です。

フロア

客席のある場所や、接客を担当する持ち場を指します。

バッシング

食事中または退店後に、テーブルの食器やグラスを下げて片付けることです。食事中に空いた皿を下げる作業を「中間バッシング」と呼ぶ場合があります。

テーブルセット

片付けたテーブルを拭き、食器やカトラリーなどを整えて次のお客様を迎えられる状態にすることです。

ランナー

キッチンで完成した料理を客席へ運ぶ担当者、またはその業務です。店舗によっては別の役割を指す場合もあります。

オーダーテイク

お客様から注文を聞き取り、注文端末や伝票に入力することです。

ハンディ

注文内容を入力し、厨房やレジへ送る携帯型の注文端末です。店舗によってはスマートフォン型やタブレット型を使います。

ウェイティング

満席などのため、お客様に順番を待ってもらっている状態や、その案内・管理を指します。

ウォークイン

予約をせずに来店するお客様です。予約客と合わせて席の状況を管理するときに使います。

中間サービス

食事中のお客様に水や追加の飲み物を提供したり、空いた皿を下げたりする対応です。声をかけるタイミングは店舗の接客方針によります。

チェックバック

料理や飲み物を提供した後、内容や状態に問題がないかお客様に確認することです。

ラストオーダー

閉店前に注文を受け付ける最終時刻です。料理と飲み物で時刻が異なる場合があります。

会計・レジ締め

会計は代金の精算、レジ締めは営業終了後などに売上や現金の記録を確認する作業です。

キッチン・調理

キッチン

調理や盛り付け、洗浄などを行う厨房エリアや業務です。

デシャップ

キッチンとホールの間で、注文内容や提供状況を確認し、完成した料理を振り分ける場所や役割です。語源や担当範囲は店舗によって異なります。

パントリー

ドリンクや簡単な盛り付け、食器の準備などを行う作業場所です。店舗のレイアウトや業態で役割は異なります。

仕込み

営業前などに食材を洗う、切る、計量する、ソースを準備するなど、調理に備える作業です。

ポーション

料理一人前の分量、または食材を決められた量に分けることです。品質や原価を安定させるために基準を設けます。

盛り付け

調理した料理を器に盛り、見た目や提供状態を整える作業です。

パス

料理をホールへ渡す受け渡し口や場所です。厨房と客席の間のカウンターを指す場合もあります。

通し

受けた注文を厨房に伝え、調理を開始してもらうことです。注文内容を正確に復唱・確認することが大切です。

同時出し

同じテーブルの料理を、できるだけ同じタイミングで提供することです。料理の種類や調理時間により、提供順を調整します。

先入れ先出し(FIFO)

先に入荷・準備したものから先に使う在庫管理の考え方です。食材の表示や保存条件に従って運用します。

兄貴・弟

店舗によって、先に仕入れた食材と後に仕入れた食材を区別するために使われることがある俗称です。意味や使い方は統一されていません。食材管理では日付やラベルで明確に確認するのが基本です。

アニキ食材

比較的前に仕入れた食材を指して使われることがある店内用語です。店舗独自の表現なので、職場で意味を確認してください。

スタッフ間の隠語・合図

隠語

スタッフ同士の連絡を簡潔にするため、店舗内で使われる言い換えや略語です。客席での会話を周囲に聞かれにくくするために使う場合もありますが、言葉や意味は店舗ごとに異なります。

ヤマ

メニューや食材が品切れになったことを指す飲食店の用語です。「本日のケーキはヤマです」のようにスタッフ間で共有します。お客様には「売り切れました」と伝えるのが分かりやすい表現です。

ショート

在庫や必要数が足りない状態を指す場合がある言葉です。品切れを意味することもありますが、店舗ごとの使い方を確認してください。

ワンモア

同じ商品をもう一つ追加する注文や、追加提供を指して使われることがある表現です。何を追加するのか明確に伝えます。

ヘルプ

混雑や欠員などに応じて、他の持ち場や店舗から応援に入ることです。

インカム

スタッフ間で連絡を取り合う無線通話機器です。短く具体的に、聞き間違いのない言葉で伝えます。

卓番・テーブル番号

注文や料理の届け先を間違えないよう、客席に付けた番号です。番号の呼び方は店舗の配置や端末表示に合わせます。

「○番」などの店内コード

トイレや休憩などを番号で示すコードを使う店舗もあります。意味は店ごとに異なり、共通の決まりではありません。お客様に聞かれても分かるよう、スタッフ間で意味と使う場面を共有します。

申し送り

シフト交代や担当変更の際に、予約、品切れ、設備の不具合、対応中の案件などを次の担当者へ伝えることです。

クレーム対応

お客様からの不満や申し出を受け、内容を確認して対応することです。事実を整理し、店舗の手順に沿って責任者へ共有します。

店舗運営・数字

オペレーション

店舗を営業するために行う一連の作業や運営方法です。接客、調理、清掃、会計、衛生管理などが含まれます。

オープン作業

開店前に行う清掃、設備確認、仕込み、レジ準備などの作業です。内容は店舗のチェックリストで確認します。

クローズ作業

閉店後に行う清掃、機器の停止、売上確認、翌日の準備などの作業です。

ピークタイム

来店や注文が集中する時間帯です。人員配置や仕込み量を考える際の目安になります。

アイドルタイム

ランチとディナーの間など、来店が比較的少ない時間帯です。休憩や清掃、仕込みに充てる場合があります。

回転率

一定時間に客席が何回利用されたかを示す指標です。席数や滞在時間と合わせて分析します。

客単価

来店客一人当たりの平均売上金額です。通常は売上高を客数で割って求めます。期間や対象範囲をそろえて比較します。

客数

一定期間に来店した人数です。レジ会計数と人数が一致しない場合があるため、集計方法を確認します。

QSC

Quality(品質)、Service(サービス)、Cleanliness(清潔)の頭文字です。飲食店の品質や接客、清潔さを確認する考え方として使われます。

OJT

実際の業務を通じて、先輩や担当者が仕事の手順を教えるトレーニングです。

ワークスケジュール

時間帯ごとの業務や担当者を整理した作業計画です。忙しさや必要な作業に合わせて作成します。

ワンオペ

一人のスタッフで店舗や持ち場を運営する状態を指す略語です。業務量や安全面を考慮し、必要な応援体制を整えます。

カフェのドリンク・カウンター

ドリンク場

コーヒー、紅茶、ソフトドリンクなどを作る作業場所です。

バリスタ

エスプレッソ系の飲み物などを作る技術を持つ人、またはカフェでドリンクを担当する人です。

ショット

エスプレッソの抽出一回分を指す言葉です。カフェではコーヒーの濃さや追加量を表す際にも使います。

スチーム

スチームノズルで牛乳などを温め、泡立てる作業です。

ミルクフォーマー

ミルクに空気を含ませて泡を作る器具や機能です。機器やドリンクによって泡の状態は異なります。

ディスペンサー

シロップやソースなどを決まった量ずつ出す容器や器具です。使用後の洗浄や補充手順を守ります。

テイクアウト

商品を店外へ持ち出して飲食する販売方法です。持ち帰り用の容器や受け渡し方法を確認します。

イートイン

購入した商品を店内で飲食することです。店内飲食と持ち帰りで価格や税の扱いが異なる場合があります。

衛生・安全

HACCP(ハサップ)

食品の製造・調理工程で起こり得る危害を把握し、衛生管理を行う考え方です。飲食店では衛生管理計画の作成、実施状況の記録・確認などを行います。

衛生管理計画

店舗で行う一般的な衛生管理や、食品の取扱いに関する管理方法を整理した計画です。営業形態に合った手順を決め、実施状況を記録します。

温度管理

冷蔵・冷凍・加熱・保温などの温度を確認し、食品を適切に取り扱うことです。基準や記録方法は衛生管理手順に従います。

交差汚染

食品や器具を介して、細菌やアレルゲンなどが別の食品へ移ることです。器具の使い分けや洗浄、手洗いなどで防ぎます。

アレルゲン確認

食物アレルギーの原因となる原材料や、調理器具を介した混入の可能性を確認することです。確実な情報を店舗の手順に沿って案内します。

現場で用語を使うとき
略語や隠語だけで伝えず、注文番号、商品名、卓番、数量などを具体的に添えると聞き間違いを防げます。衛生やアレルギーに関わる連絡では、コードではなく明確な言葉で共有してください。

お問い合わせは、メールにて受け付けております。
メール:masahiro801[at]hotmail.com ※[at]を@に置き換えてください。
ネットで情報を集めているので内容に間違いがあるかもしれません。
間違いはすぐに修正いたします。
もしも誰かの権利を侵害したらすぐに削除します。
削除依頼にもすぐに対応いたします。

最終更新日:2026年11月